1 Samuel 22:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
TA Krajl pak je djal: AhiMeleh, ti moraſh ſmèrti vmréti, ti inu tvojga Ozheta vſa hiſha.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Toda kralj reče: Gotovo umreš, Ahimelek, ti in vsa očeta tvojega družina!
Slovenian EKU
Kralj pa je odvrnil: »Umreti moraš, Ahimelek, ti in vsa hiša tvojega očeta!«
Slovenian SSP
Kralj pa je rekel: »Umreti moraš, Ahiméleh, ti in vsa hiša tvojega očeta!«