1 Samuel 23:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Saul je puſtil vus folk poklizati na vojſko, tja doli v'Kegilo, de bi Davida inu njegove Moshe oblegli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Savel skliče vse ljudstvo v boj, da gredo doli proti Keili oblegat Davida in može njegove.
Slovenian EKU
Savel je sklical vse ljudstvo na boj, da bi šli v Keilo oblegat Davida in njegove može.
Slovenian SSP
In Savel je sklical vse ljudstvo na boj, da bi šli v Keílo oblegat Davida in njegove može.