1 Samuel 30:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Taku je David vſe odtél, kar ſo Amalekiterji bily vseli, inu ſvoje dvej Sheni,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In David je otel vse, kar so bili vzeli Amalekovci; tudi dve ženi svoji je osvobodil David.
Slovenian EKU
Tako je rešil David vse, kar so Amalečani pobrali; tudi obe svoji ženi je David rešil.
Slovenian SSP
Tako je David rešil vse, kar so Amalečani vzeli; tudi obe svoji ženi je David rešil.