1 Thessalonians 5:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Zmeraj se veselite.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Vsigdár se radüjte.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Vedno bodite veseli.
Slovenian 1584
Bodite vſelej veſseli,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vselej se veselite;
Slovenian EKU
Vedno se veselite.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Radujte se vedno!
Slovenian SSP
Zmeraj se veselite.