2 Chronicles 12:8 — Compare Translations

Slovenian 1584

Ali vſaj imajo ony njemu podloshni biti, de bodo védili, kaj je meni ſlushiti, inu tém Krajleſtvam v'deshelah ſlushiti.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Vendar pa mu morajo biti podložni, da spoznajo, kaj je meni služiti in kaj služiti zemeljskim kraljestvom.

Slovenian EKU

ampak mu bodo le služili, da bodo spoznali mojo službo in službo zemeljskih kraljestev.«

Slovenian SSP

vendar mu bodo podložni, da bodo vedeli, kaj pomeni služiti meni in kaj služiti kraljestvom drugih dežel.«