2 Chronicles 15:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ony ſo GOSPVDV priſſegli s'glaſno ſhtimo, s'vukanjem, s'trobentanjem inu s'piſkanjem,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In prisegli so GOSPODU z močnim glasom in z ukanjem ob donenju trobent in rogov.
Slovenian EKU
Prisegli so Gospodu z močnim glasom in vriskanjem ob bučanju tromb in rogov.
Slovenian SSP
Prisegli so Gospodu na ves glas, z vriskanjem med donenjem trobent in rogov.