2 Chronicles 16:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kadar je Baeſa tu ſliſhal, je on nehal Ramo sydati, inu je puſtil od ſvojga della.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ko je Baasa slišal o tem, je nehal zidati Ramo in opustil delo svoje.
Slovenian EKU
Ko je Baasa to slišal, je nehal utrjevati Ramo ter opustil svoje delo.
Slovenian SSP
Ko je Bašá slišal o tem, je nehal graditi Ramo in je opustil svoje delo.