2 Chronicles 17:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Lety vſi ſo Krajlu ſlushili, pres téh, katere je Krajl bil poſtavil v'tèrdna Méſta, po vſej Iudi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ti so vsi stregli kralju, razen tistih, ki jih je bil kralj namestil v utrjenih mestih po vsem Judovem.
Slovenian EKU
Ti so služili kralju zraven teh, ki jih je kralj nastanil po vsem Judu v utrjenih mestih.
Slovenian SSP
Vsi ti so služili kralju – poleg tistih, ki jih je kralj nastanil v utrjenih mestih po vsem Judu.