2 Chronicles 27:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu je sydal Méſta na Iudouſkih Gorrah, inu v'Gosdeh je on sydal Graduve inu Turne.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dalje je sezidal mesta na Judovem gorovju, in v gozdih je zgradil gradove in stolpe.
Slovenian EKU
Dalje je utrdil mesta v Judovem pogorju in sezidal v gozdih gradove in stolpe.
Slovenian SSP
Nadalje je sezidal mesta v Judovem pogorju ter gradove in stolpe v gozdnatih krajih.