2 Chronicles 29:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
NAtu je Krajl Hiſkia sguda vſtal, inu je vkup ſpravil, te viſhe tiga Méſta, inu je ſhàl tja gori v'Hiſho tiga GOSPVDA,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj vstane kralj Ezekija zgodaj zjutraj in zbere mestne poglavarje ter gre gori v hišo GOSPODOVO.
Slovenian EKU
Kralj Ezekija je zjutraj zgodaj vstal, zbral mestne poglavarje ter šel v hišo Gospodovo.
Slovenian SSP
Kralj Ezekíja je zgodaj vstal, zbral mestne poglavarje in šel v Gospodovo hišo.