2 Chronicles 29:32 — Compare Translations

Slovenian 1584

Inu téh Shganih offrou zhiſlu, katere je gmajna bila pèrpelala, je bilu ſedemdeſſet Vollou, ſtu Ounou, inu dvejſtu Iagnet, inu letu vſe k'Shganimu offru GOSPVDV.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In število žgalnih daritev, ki jih je prinesel zbor, je bilo sedemdeset goved, sto ovnov in dvesto jagnjet: vse to v žgalno daritev GOSPODU.

Slovenian EKU

Število živali za žgalne daritve, ki jih je zbor privedel, je bilo: sedemdeset juncev, sto ovnov in dvesto jagnjet, vse to v žgalno daritev za Gospoda.

Slovenian SSP

Število teh živali, ki jih je zbor pripeljal, je bilo: sedemdeset juncev, sto ovnov in dvesto jagnjet, vse to v žgalno daritev Gospodu.