2 Chronicles 3:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu on je pred to hiſho ſturil dva Stebra, pet inu trydeſſet komulzeu dolga, inu knof osgoraj pet komulzeu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In pred hišo je naredil dva stebra, petintrideset komolcev visoka, in glavič, ki je bil vrhu vsakega, je imel pet komolcev.
Slovenian EKU
Pred hišo je naredil dva stebra, visoka petintrideset komolcev; glavič na njih vrhu je imel pet komolcev.
Slovenian SSP
Pred hišo je postavil dva stebra, petintrideset komolcev visoka; glavič, ki je bil na vrhu, je meril pet komolcev.