2 Chronicles 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je tudi to hiſho povlékèl, s'shlahtnim kamenjem k'ſnagi: tu slatu pak je bilu Parvaimovu slatu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In okrasil je hišo z dragimi kameni, zlato pa je bilo zlato parvaimsko.
Slovenian EKU
Tudi je hišo obložil z dragimi kamni, da jo je olepšal. Zlato pa je bilo parvaimsko zlato.
Slovenian SSP
Hišo je polepšal tudi s tem, da jo je obložil z dragimi kamni. Zlato je bilo parvájimsko zlato.