2 Chronicles 3:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu je tudi dal h'zhaulom petdeſſet Sikelou slata na vagi, inu je te Kamre s'slatom povlékèl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In teža žebljev je bila petdeset seklov zlata. In prevlekel je zgornje sobe z zlatom.
Slovenian EKU
Teža žebljev je bila petdeset seklov zlata. Tudi zgornje izbe je prevlekel z zlatom.
Slovenian SSP
Teža žebljev je bila petdeset šeklov zlata. Tudi gornje izbe je oblekel z zlatom.