2 Chronicles 33:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kar je pak od Manaſſa vezh praviti, inu njegova molitou k'njegovimu Bogu, inu beſſéde téh Gledauzeu, kateri ſo shnym govurili v'Imeni GOSPVDA, Israelſkiga Boga, pole, te ſo mej dajnjem Israelſkih Krajleu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Druge zgodbe Manasejeve pa in molitev njegova k njegovemu Bogu in besede vidcev, ki so mu govorili v imenu GOSPODOVEM, glej, zapisane so med zgodbami kraljev Izraelovih.
Slovenian EKU
Ostala Manasejeva zgodovina, njegova molitev k njegovemu Bogu in besede vidcev, ki so mu govorili v imenu Gospoda, Izraelovega Boga, glej, to je v zgodovini Izraelovih kraljev.
Slovenian SSP
Druga Manásejeva dela, njegova molitev k njegovemu Bogu in besede vidcev, ki so mu govorili v imenu Gospoda, Izraelovega Boga, glej, so v zgodovini Izraelovih kraljev.