2 Chronicles 34:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu ony ſo te denarje na en kup iſsipali, kateri ſo v'GOSPODNI hiſhi najdeni, inu ſo je dali, tém, kateri ſo h'timu poſtauleni, inu delauzom.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In izsuli so denar, ki je bil zbran v hiši GOSPODOVI, in so ga oddali v roke nadzornikom in delovodjem.
Slovenian EKU
Izsuli so denar, ki se je našel v hiši Gospodovi, in ga izročili nadzornikom in delovodjem.«
Slovenian SSP
Izsuli so denar, ki se je našel v Gospodovi hiši, in ga izročili nadzornikom in delavcem.«