2 Chronicles 4:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Salomo je lete poſſode ſilnu veliku ſturil, de ſe nej védilu, kuliko je ta Bron vagal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Salomon je napravil vseh posod veliko množino; kajti teže bronovini niso mogli dognati.
Slovenian EKU
Salomon je napravil vse te priprave v veliki množini; kajti teže brona niso ugotovili.
Slovenian SSP
Salomon je dal vse te priprave izdelati v veliki množini, tako da se teža brona ni dala ugotoviti.