2 Chronicles 4:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
ON je tudi ſturil deſſet slatih Svejzhnekou, kakòr ſo iméli biti, inu je nje v'Tempel poſtavil, pet na deſſan, inu pet na lejvu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Naredil je tudi deset zlatih svečnikov, kakor je bilo zanje predpisano, in postavil jih je v templju, pet po desni in pet po levi strani.
Slovenian EKU
Dalje je naredil deset zlatih svečnikov, kakor je bilo zanje predpisano, in jih postavil v tempelj, pet na desno in pet na levo.
Slovenian SSP
Dalje je naredil deset zlatih svečnikov, kakor je bilo predpisano, in jih postavil v tempelj, pet na desno in pet na levo.