2 Corinthians 3:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
kako ne bo še bolj obdana s sijajem služba Duha?
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Kakda bi ne bíla bole slüžba dühá vu díki?
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Koliko večja slava je v oznanjevanju evanglija o Kristusu, ki po svetem Duhu vodi ljudi v življenje!
Slovenian 1584
Koku bi neiméla veliku vezh ta ſlushba, katera tiga Duhá daje, ſvitlobo iméti?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
kako naj bi ne bila veliko bolj polna slave služba Duha?
Slovenian EKU
kako ne bo še bolj obdana s sijajem služba Duha?
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Kako ne bo mnogo bolje služba duha v slavi?
Slovenian SSP
kako ne bo še bolj obdana z veličastvom služba Duha?