2 Kings 10:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Iehu je rekàl: Poſvetite Baalu ta Prasnik, inu puſtite oklizati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Jehu veli: Posvetite praznično zborovanje za Baala! In so ga oklicali.
Slovenian EKU
Potem je Jehu ukazal: »Priredite Baalu prazničen shod!« In oklicali so ga.
Slovenian SSP
Potem je rekel: »Priredite slovesen shod v čast Báalu!« In oklicali so ga.