2 Kings 17:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Aſſyrerſki Krajl je ſhàl po vſej desheli, inu v'Samario, inu je njo try lejta oblegèl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj je šel asirski kralj gori po vsej deželi in prispel proti Samariji ter jo je oblegal tri leta.
Slovenian EKU
Asirski kralj je šel nad vso deželo, prispel pred Samarijo in jo oblegal tri leta.
Slovenian SSP
Potem je asirski kralj krenil nad vso deželo, prišel do Samarije in jo tri leta oblegal.