2 Kings 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
KAdar pak Iesajas ſhe nej bil polovizo ſkusi Méſtu vunkaj priſhàl, je priſhla GOSPODNIA beſſeda k'njemu, rekozh:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zgodi se, ko ni bil Izaija še prešel sredine mesta, da pride beseda GOSPODOVA do njega, veleč:
Slovenian EKU
Izaija pa še ni zapustil srednjega dvora ko mu je prišla tale beseda Gospodova:
Slovenian SSP
Izaija pa še ni odšel iz srednjega dvora, ko se mu je zgodila Gospodova beseda, rekoč: