2 Kings 23:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu je ſtèrl te Pilde, inu je te Malikouſke Borſhte poſſekal, inu je nyh Méſta napolnil s'zhlovezhkimi koſtmy.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In strl je stebre s podobami in posekal Ašere, njih mesta pa je napolnil s človeškimi kostmi.
Slovenian EKU
In razbil je spominske kamne, posekal Ašere in napolnil njih mesta s človeškimi kostmi.
Slovenian SSP
Razbil je stebre in posekal ašere in njihove kraje napolnil s človeškimi kostmi.