2 Kings 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ta shena je noſſezha poſtala, inu je rodila eniga Synu, ob témiſtim zhaſſu zhes enu lejtu, kakòr je Elisa k'njej djal:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
A žena spočne in rodi sina ob tem času, ko se je ponovilo leto, kakor ji je bil rekel Elizej.
Slovenian EKU
In žena je spočela in rodila sina, ob letu, v času, kakor ji je napovedal Elizej.
Slovenian SSP
A žena je res spočela in rodila sina, ko se je izteklo leto, v istem času, kakor ji je govoril Elizej.