2 Kings 4:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ona je ſhla tja gori, inu ga je poloshila na tiga Boshjiga Mosha poſtelo, je saklenila, inu je vunkaj ſhla,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ona stopi gori in ga položi na posteljo moža Božjega, zaklene in odide ven.
Slovenian EKU
Šla je torej in ga položila na posteljo božjega moža, zaprla vrata za njim ter odšla.
Slovenian SSP
Šla je in ga položila v posteljo Božjega moža, zaprla vrata za njim in odšla.