2 Kings 6:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On je rekàlj: Nebujſe, Sakaj teh je vezh, kateri ſo pèr nas, kakòr teh, kateri ſo pèr nyh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
On odgovori: Ne boj se, zakaj več jih je z nami nego ž njimi!
Slovenian EKU
Odgovoril je: »Ne boj se! Kajti teh, ki so z nami, je več nego onih, ki so z njimi.«
Slovenian SSP
Pa je rekel: »Ne boj se! Kajti teh, ki so z nami, je več kakor tistih, ki so z njimi.«