2 Kings 6:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On je rekàl: vsdigni je gori. Inu on je ſvojo roko istégnil, inu je tuiſtu vsel.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In veli: Vzdigni si ga! In iztegne roko ter ga vzame.
Slovenian EKU
Potem je rekel: »Vzemi si ga!« In stegnil je roko ter ga vzel.
Slovenian SSP
Potem je rekel: »Vzemi si ga.« In mož je iztegnil roko in ga vzel.