2 Samuel 11:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu je timu Slu sapovédal, inu rekàl: Kadar ti vſe kar ſe je v'boju sgudilu pred Krajlem isgovoriſh,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in zapove slu, rekoč: Ko kralju dopoveš vse, kar se je v boju zgodilo,
Slovenian EKU
Ukazal je slu: »Ko poveš kralju do konca vse, kar se je zgodilo,
Slovenian SSP
Zapovedal je slu in rekel: »Ko poveš kralju do konca vse, kar se je zgodilo v boju,