2 Samuel 15:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku je Huſai Davidou Priatel priſhal v'Méſtu, inu Abſalom je priſhàl v'Ierusalem.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Odide torej Husaj, prijatelj Davidov, v mesto. In Absalom je prišel v Jeruzalem.
Slovenian EKU
In Davidov prijatelj Husaj je prišel v mesto, ko je tudi Absalom prišel v Jeruzalem.
Slovenian SSP
Tako je Davidov prijatelj Hušáj prišel v mesto prav tedaj, ko je Absalom prihajal v Jeruzalem.