2 Samuel 18:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Krajl je rekàl: Pojdi ſém, inu ſtopi ſemkaj. Inu on je ſem ſhàl, inu je ondi ſtal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kralj veli: Stopi strani in stoj tu! In stopi tja in obstoji.
Slovenian EKU
Kralj je velel: »Odstopi, postavi se tja!« Odstopil je in stal.
Slovenian SSP
Kralj je rekel: »Stopi stran in počakaj tam!« Stopil je stran in obstal.