2 Samuel 2:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſe je vsdignil en ſilnu tèrd boj taiſti dan: Abner pak inu Israelſki Moshje ſo bily pobyeni, pred Davidovimi Hlapci.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vnel se je zelo trd boj tisti dan, in hlapci Davidovi porazijo Abnerja in može Izraelove.
Slovenian EKU
In nastal je tisti dan zelo trd boj. Abnerja in Izraelove može so porazili Davidovi hlapci.
Slovenian SSP
In nastal je silno trd boj tisti dan. Davidovi hlapci so porazili Abnêrja in Izraelove može.