2 Samuel 22:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je ſtrélal ſvoje ſtréle, inu je nje reſkrupil: On je puſtil bliſkati, inu je nje preſtraſhil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In izstrelil je pšice ter sovražnike razkropil, strelo, in jih je zbegal.
Slovenian EKU
Zaganjal je svoje puščice in jih razkropil, metal strelo za strelo in jih razpršil.
Slovenian SSP
Poslal je puščice, razkropil jih je, blisk, podil jih je.