2 Samuel 22:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ti pomagaſh timu reunimu folku. Inu s'tvojma ozhima ponishujeſh ti, te viſſoke.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ljudstvo ubogo otimlješ, proti prevzetnim pa so tvoje oči, da jih ponižaš.
Slovenian EKU
Ponižnemu ljudstvu pomagaš, prevzetne oči pa ponižuješ.
Slovenian SSP
Rešuješ nesrečno ljudstvo, a tvoje oči so nad prevzetnimi, da jih ponižaš.