2 Samuel 22:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt hozhem moje Sovrashnike poditi inu satréti, Inu ſe nezhem vèrniti, dokler je konzham.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zasledoval sem sovražnike svoje in jih zatiral, in nisem se vrnil, dokler niso bili pokončani.
Slovenian EKU
Podil sem svoje sovražnike in jih dohitel, in nisem se vrnil, dokler jih nisem uničil.
Slovenian SSP
Zasledujem svoje sovražnike in jih uničujem, ne vračam se, dokler jih ne pokončam.