2 Samuel 22:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ti me snaſh pèrpraviti s'mozhjo na Boj: Ti snaſh pod me vrejzhi, kateri ſe meni supèr ſtavio.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ker ti si me opasal z močjo za boj, upognil si podme nje, ki so se vzpenjali zoper mene.
Slovenian EKU
In z močjo si me opasal za boj, moje nasprotnike si mi podvrgel.
Slovenian SSP
Z močjo me opasuješ za spopad, moje napadalce upogibaš pod mene.