2 Samuel 22:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj ſmèrtni beteshi ſo mene bily obdalj, inu Belialſki Potoki ſo mene bily preſtraſhili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti valovi smrti so me zagrnili, hudourniki Belijalovi so me prestrašili.
Slovenian EKU
Objeli so me namreč smrtni valovi, prestrašili so me pogubni potoki.
Slovenian SSP
Zakaj obdali so me valovi smrti, Beliálovi hudourniki so me prestrašili.