2 Samuel 22:50 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Satu hozhem jeſt tebe sahvaliti GOSPVD, mej Ajdi, Inu tvojmu Imenu hvalo pejti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zato te bom hvalil, o GOSPOD, med narodi in psalme prepeval imenu tvojemu.Veliko in obilo rešenje daje kralju svojemu in milost izkazuje maziljencu svojemu, Davidu, in semenu njegovemu na veke.
Slovenian EKU
Zato te bom slavil med narodi, Gospod, in hvalo pel tvojemu imenu,
Slovenian SSP
Zato te bom slavil, Gospod, med narodi, pel bom tvojemu imenu,