2 Samuel 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu David je ſhàl inu je gori jemal, inu GOSPVD Bug Zebaoth je bil shnym.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In David je bolj in bolj napredoval, zakaj GOSPOD, Bog nad vojskami, je bil ž njim.
Slovenian EKU
Tako je David vedno bolj napredoval v moči, in Gospod, Bog nad vojskami, je bil z njim.
Slovenian SSP
Tako je David vedno bolj napredoval v moči, kajti z njim je bil Gospod, Bog nad vojskami.