2 Samuel 5:4 — Compare Translations

Slovenian 1584

David je trydeſſeti lejt bil ſtar, kadar je bil Krajl poſtal, inu je krajloval ſhtirideſſeti lejt.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

David je bil trideset let star, ko je zakraljeval, in vladal je štirideset let.

Slovenian EKU

Trideset let je imel David, ko je postal kralj, štirideset let pa je vladal.

Slovenian SSP

David je imel trideset let, ko je postal kralj, in je kraljeval štirideset let.