2 Samuel 8:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ioab ZeruIin Syn je bil zhes Vojſko: Iosaphat pak, Ahiludou ſyn, je bil Kanzler.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Joab pa, sin Zervijin, je bil nad vojsko, in Josafat, sin Ahiludov, je bil deželni letopisec;
Slovenian EKU
Sarvijin sin Joab je bil poveljnik vojske. Ahiludov sin Josafat je bil letopisec.
Slovenian SSP
Cerújin sin Joáb je bil poveljnik vojske. Ahilúdov sin Józafat je bil letopisec.