2 Timothy 4:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Pozdravi Prísko in Akvila in Onezíforjevo družino.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Pozdravi Priško i Akvila i Oneziforušovo hižo.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Prosim, pozdravi Prisko in Akvila in tudi Oneziforjevo družino.
Slovenian 1584
Dobru vsdaj Priſhki inu Aqvilu, inu Oneſiphorovi hyſhi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pozdravi Prisko in Akvila in Oneziforjevo hišo.
Slovenian EKU
Pozdravi Prisko in Akvila ter Oneziforovo hišo.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Pozdravi Prisko in Akvilo, in Onezifora hišo.
Slovenian SSP
Pozdravi Prisko in Ákvila in Onezíforjevo družino.