Acts 18:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
In odgnal jih je izpred sodišča.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
I odegnao je je od sôdnjega stolca.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
S temi besedami je zapustil sodno dvorano.
Slovenian 1584
Inu je nje prozh gnal od Praudniga ſtolla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In odžene jih od sodišča.
Slovenian EKU
In odpravil jih je izpred sodišča.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
In odgnal jih je od sodišča.
Slovenian SSP
In odgnal jih je izpred sodišča.