Acts 19:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Bog je po Pavlovih rokah delal nenavadne čudeže,
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
I činio je Bôg po rokáj Pavlovi moči nej prôste.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Bog je dal Pavlu moč, da je delal velike čudeže.
Slovenian 1584
Inu Bug nej majhine della delal, ſkusi Paulove roke,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ne male čudeže je delal Bog po rokah Pavlovih;
Slovenian EKU
Bog je delal po Pavlovih rokah nenavadne čudeže.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
In čudeže ne majhne je delal Bog po rokah Pavlovih;
Slovenian SSP
Bog je po Pavlovih rokah delal nenavadne čudeže,