Amos 6:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ygrate na Pſalterji, inu ſi pejſni delate, kakòr David.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
ki pojete bedaste pesmi z glasom brenkelj, si izmišljate godala kakor David,
Slovenian EKU
se deró ob brenkanju harfe, se ponašajo kakor David v glasbeni umetniji;
Slovenian SSP
Derejo se ob brenkanju na harfe, mislijo, da igrajo na glasbila kakor David.