Amos 7:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Natu je GOSPVDA tudi tu sgrevalu, inu Goſpud GOSPVD je djal: Letu ſe tudi néma sgoditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
GOSPODU je bilo žal za to. Tudi to se ne zgodi, je rekel Gospod Jehova.
Slovenian EKU
Gospodu je bilo žal. »Tudi to se ne bo zgodilo,« je rekel Gospod Bog.
Slovenian SSP
Gospod se je tega kesal: »Tudi to se ne bo zgodilo!« je rekel Gospod Bog.