Amos 8:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
GOſpud GOSPVD je meni pokasal eno prikasen, inu pole, tu je ena Korba ſadu ſtala.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
To mi je pokazal Gospod Jehova: Glej, koš z zrelim sadjem.
Slovenian EKU
To mi je dal videti Gospod Bog: Glej, košara z zrelim sadjem.
Slovenian SSP
To mi je dal videti Gospod Bog: Glej, bila je košara zrelega sadja.