Amos 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
POſluſhajte letu, vy, kir te vboge doli tlazhite, inu te reune v'desheli pogublavate,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Čujte to vi, ki bi hoteli pogoltniti potrebnega in uničiti ubožce v deželi,
Slovenian EKU
Poslušajte to, vi, ki požirate siromaka, in bi se radi znebili slabotnih v deželi,
Slovenian SSP
Poslušajte to vi, ki teptate ubožca, pokončujete reveže v deželi