Daniel 10:15 — Compare Translations

Slovenian 1584

Inu kadar je on letu s'mano govoril, ſim jeſt moj obras doli pruti Semli obèrnil, inu ſim molzhal.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In ko mi je govoril s temi besedami, sem pobesil lice k zemlji in sem onemel.

Slovenian EKU

Ko mi je govoril te besede, sem pobesil obraz v tla in sem onemel.

Slovenian SSP

Ko je še z menoj govoril te besede, sem se vrgel z obrazom na tla in onemel.