Daniel 11:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
POle, ſhe bodo trye Krajli v'Perſij ſtali, ta zhetèrti pak bo vekſhe blagu imèl, kakòr ty drugi vſi: Inu kadar bo vſvoim blagej nar mogozhiſhi, taku bo on vſe supàr tu Krajleſtvu v'Gerzhki desheli obudil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In tudi jaz sem v prvem letu Darija Meda stal pri njem kot pomočnik in zaščitnik.
Slovenian EKU
Že v prvem letu vlade Medijca Darija sem stal pri njem, v pomoč in zaščito.
Slovenian SSP
Jaz pa sem v prvem letu Medijca Dareja stal ob njem, v pomoč in obrambo.«