Daniel 12:8 — Compare Translations

Slovenian 1584

Temuzh on bo ſkusi ſvoje hojenje goſpodoval, zhes Slate inu ſrebèrne Shace, inu zhes vſe, kar je lepiga v'Egypti, v'Libij inu v'Murſki desheli.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In jaz sem slišal, a nisem razumel; in rečem: Gospod moj, kaj bode posledek teh reči?

Slovenian EKU

Slišal sem to, pa nisem razumel. Zato sem vprašal: »Moj gospod, kaj je na koncu tega?«

Slovenian SSP

Slišal sem, pa nisem razumel. In rekel sem: »Moj gospod, kakšen bo konec tega?«